Lihapullatalkoilua

Viimeisiä koulupäiviä vietellään - ensi keskiviikkona lennetään jo Suomeen,kyllä on taas vuosi vierähtänyt hurrrrrrrjaa vauhtia!

Koulun kevennykseksi lapset viettävät " Green School" - viikkoa.(Talvella puolestaan käydään White Schoolia eli laskettelureissuja)  Isommat ovat käyneet mm. Pöytävuorilla vaeltamassa,pienillä oli eilen retki eläintarhaan ja tänään äidit riensivät pitämään kokkauskoulua ja lopuksi nautittiin yhdessä koko porukka piknikkiä ulkosalla :) Suomalaiset äiskät pyöräyttivät arviolta kolomisensattaa lihapullaa tai no ipanat ne pyörittelivät!

Monenmoista tyyliä ja kokoa nähtiin päivän aikana.

Paistamistakin sai halutessaan kokeilla,pari pientä poppaakin (tai niinkuin koulun lapset sanoisivat "autchia") sattui - onneksi sellaisia,että selvittiin  kylmällä vedellä huuhtaisulla.

Perinteisiä lihapullia - ja voissa tiristettyjä,tottakai!

Yhdessä luokassa japanilaiset äidit tekivät lasten kanssa sushia - kuinkahan moni Suomessa uskaltaisi käyttää täytteenä mm. lenkkimakkaraa! Hyviä olivat ja mahtavaa on katsella,kun melkein kaikille lapsille täällä tämäkin herkku maittaa.

 

                                            Korealaisten äitien taidonnäyte tänään oli tuliset  kimchi - lättyset,nam!

Neljännellä pisteellä valmistettiin aitoa brittiläistä trifle-jälkkäriä,mutta kameran patterit sanoivat juuri sopimuksen irti.

 Kylläpä harmitti,kun en saanut näpsäistyä kuvaa siitä,kun kolmisenkymmentä muksua ja opea herkuttelee piiiiiiitkän pöydän ääressä.Tottahan me kokkaajaatkin pidimme puolemme ;p

Huomenna vielä luvassa vesileikkejä ja sen jälkeen juhlimme täälläkin Juhannusta kotimaisella porukalla :)

                                                          Ihanaa Mittumaaria kaikille!

Ensimmäinen uinti ulkona

Siis ever.Eka uinti ulkona Puolassa. Tää Wroclawhan on maata maan perään,muutama jokipahanen (no jos ny yks Odra tuossa vähän isompana virtaileepi kaupungin halki) ja jokunen järvenlätäkkö.Suurin osa näkemistämme järvistä on sellaisia,että ei kävis mielen vieressäkään molskauttaa virkistäytymään,yök.

Meillä on nyt ollut jokusen päivän melekosta hellettä - eilen oikein nauratti,ku koko päivän mollukka räköttää täysillä ja sit ku televisiolähetys Stadionilta alkaa ja jos ny ei maailman,mutta Euroopan silimät on tässä kaupungissa ni vettä alakaa räpsiä ku ainaki sieltä kuuluisasta perästä.. No mennäänpä taas asiaan.

Tänään siis aloin tutkailemaan netistä,eikö tässä lähellä ny oo muta uintipaikkaa ku tuo Aqua Park - joka on kyllä isoine ulkoaltaineen tosi mellevä.

Muutama paikka löytyi läheltä - tämä mihin  mentiin ite asiassa ihan siinä Stadionin kupeessa.Muutama zloty sisäänpääsymaksua ja Gliniankin  alueelle. Nurtsia,hiekkaa ja vesikin oli sen näköistä,että juniori molskautti ihan kokonaan uimaan. Paikan päällä myös ravintolaa (kaljapuoli auki,mutta jädemyyjä piti vissiin rokulia) ja mahdollisuus vuokrata vene,surffilauta tai vesiskootteri. Suosituin vempain oli vaijeri,joka veti vesilautailijoita järven päästä päähän.

Mukava oli piipahtaa,Suomessa kun ollaan niin totuttu siihen,että rantaelämä kuuluu olennaisesti kesään - kiva huomata,että sellaiseenkin on täällä mahdollisuus. Ekstrabonuksena vielä se,että meiltä pääsee suoraan ratikalla rantsuun !

Läksiäismutinaa ja sihteeripullaa

Tänään meitä oli iso naislauma läksiäislounaalla,yksi koulumme ihanista äideistä palaa kotimaahansa. Tämän expat elämän murhe on juurikin tämä ainainen hyvästien jättäminen ..Joku viisas joskus sanoikin,että kun aloittaa tämän reissuelämän,niin lopun ikäänsä on sellainen olo,että  on ihan hyvä olla joka paikassa,mutta aina silti kaipaa jotain .Paljon ihmisiä on jäänyt matkan varrelle,osa ystävistä jää onneksi ikuisesti sydämessä ja ajatuksissa kulkemaan,vaikka vierellä ei oltaisikaan..

Tein pyynnöstä läksiäiskortin - tällä kertaa väkersin alusta loppuun ihan ite,piti saada tarpeeksi iso teos,että kaikkien tervehdykset mahtuvat mukaan.

Kortteilu on aina kivaa,erityisen mukavaa se on silloin,kun voi tehdä henkilökohtaisésti räätälöidyn jutun - käyttää saajan lempivärejä ja lisätä korttiin persoonallisia yksityiskohtia .Tässä kortissa se on esim. tuossa naurusanonnassa,jokainen tulee muistamaan tämän naisen remakan naurun ja lisäksi kortista löytyy pieni tagi - Domestic Goddes - snack box queen on sen ansainnut :p

Huomenna Puolassa vietetään Secretary Day:ta ja koulussa on tapana muistaa silloin myös opettajakunnan ulkopuolista henkilökuntaa ,loistavaa! Lupauduin leipomaan ja halusin kokeilla löytämääni raparperimuffinssi reseptiä  - itse tosin jalostin näistä mansikkaraparperi muffineita. Täytyy nyt kyllä (taas !?) olla ihan itekki sitä mieltä,että näistä tuli ehkä parhaita ikinä,nam!

Olin luvannut juniorille myös pullia joten ei se auttanut muuta kuin vääntää taikinaa.Voisilmäpullia ja korvapuusteja syntyi tolokun pino. Jotta tää elo ei olis ihan niin Strömsötä,niin tässä on meikäläisen eka pellillinen voisilimäpullaa.

Note to self..Älä mee ihan vaan äkkiä käväsemmään facebookissa,ku pullat on uunissa ;p

Scor - Pal laatikot

Tuossa männä aikoina näytin vilaukselta Dresdenistä hommaamani taittelualustan,Scor-palin. Vihdoin ja viimein sain aikaiseksi testata vehjestä ,mukavaa puuhaa varsinkin kun joku muu on jo valmiiksi miettinyt mihin kohtaan paperia ne taitokset vedellään,meikäläisen hommaa on vain taitella ja teipata.

Tein pikaisesti jokusen viinipulloon passelin laatikon ja kokeilin myös paria muuta mallia.

                                               Tässä olisi näitä viinipullolle sopivia  lootia

 Tässä täytteen kanssa - piti oikein ottaa kuva,kun ukkokulta epäili,että laatikot                                                                   ovat liian kapeita  ;p

                                                   Lisäksi kokeilin taitella "Origamilaatikon"

                                                   Tässä laatikko kiinni...

                                                                Ja tällainen siitä aukeaa

                                                     Viimeinen kokeilu oli "pizzalaatikko"

                                           Sisälle mahtuu vaikka kylpykuulia ,namuja tai koruja

Muutama kortti opettajille - koulu loppuu parin viikon päästä ja juniorit olisivat jo kovasti pakkaamassa Suomen reissua varten :)

Euro 2012 Wroclaw

Jokainen jonnin sortin tiedotusvälinetä seuraava tietää,että tällä hetkellä pelataan jalkapallon EM-kisoja. Wroclaw on yksi isäntäkaupungeista - ratkaisu,joka ei kaikkia ole miellyttänyt..Kova kalabaliikki on ilmeisesti pyörinyt sen asian yllä,että monet kokevat vääryydeksi antaa kisat Puolalle ja Ukrainalle rasismiongelman vuoksi..

Täällä kohta kaksi vuotta asuneena voin sanoa,että kovin vähän näkyy katukuvassa erilaista väriä eli ei tämä Wroclaw ainakaan ole mikään multikulttuurisuuden tyyssija. Valitettavasti olen kuullut vanhimman tyttären Etelä-Korealaisilta luokkakavereilta,että he ovat saaneet osansa ikävästä rasistisesta herjasta . Kai niitä pässejä sitten joka maahan riittää :(  Toivotaan,että kisat sujuvat leppoisissa merkeissä ilman typeryyksiä!

Perjantaina ei käynyt mielessäkään suunnata kaupungille - punavalkoisiin sonnustautunut ihmismassa virtasi tasaisesti keskustaa kohti.Suurin osa vanhaa keskustaa Rynekiä,on valjastettu kisoja varten - juomaa,jättiscreenejä,sapuskaa,katsomoita. Paikalle odotetaan päivittäin  30 000 ihmistä ja perjantaina se koko määrä taisi olla siellä yhtäaikaa illalla seuraamassa lähetystä Puola-Kreikka pelistä. Illalla stadionilla kiehui n, 50 000 katsojan hurratessa Venäjä-Tsekki pelissä.

Eilen uskaltauduimme tyttöjen pianotuntien jälkeen piipahtammaan keskustassa,tässä muutama kuva


Ensin lounasta uuden Sky Towerin meksikolaisessa  Czerwone Sombrerossa , oli todella hyvää!

Kanafajitas,extra hot !

Sallin suurta herkkua,tomaattikeittoa 

Katukuvassa yleinen näky - autojen ikkunoissa liehuvat Puolan liput

Kasvomaalari valmiina töihinsä,mitä väriä tunnustetaan?

Hollannin kannattajia

Ei liene vaikea arvata mistä maasta tämä miesporukka oli lähtenyt liikkeelle :p

Jälkimärinä.Tapahtuman yksi suuri sponsori on Coca-Cola,heillä oli jos jonninmoista ruoka-ja juomatelttaa. Tyttärille otettiin täytelakuja ,mutta maksun tullen ei kelvannut käteinen eikä kortti! Ainoa mahdollinen maksuväline cokiksen kojuihin oli Paypass,ei kai kukaan sellasta ala hommaamaan limun tai lakun takia`- vallankin,jos tiskillä,mistä se olis pitäny hommata on kauhia ruuhka.


Veimme zlotymme sitten muualle - täälllä on taivaallisen hyvää jäätelöbaariketju Grycan,en ole ikinä syönyt missään niin hyvää jädeä kuin Puolassa!

Puolalainen omenapiirakka on NIIN hyvää,kyljessä kermistä,kanelisiirappia  ja  jäätelöä

Kaunis Elämä: Arvonta! :)

Tällaiseen blogiarvontaan törmäsin - osallistu ihmeessä,jos sinullakin olisi käyttöä pitseillä! Suosittelen kurkkaamaan Kaunis Elämä blogia muutenkin :)

Iisi kesäpiirakka

Toisten blogeista olen käynyt kuolaamassa ihanan näköisiä raparperi-mansikkapiiraita,semmoisia oikein "american pie -tyylisiä ".

Vakaa aikomus oli semmoinen tänään urakoida,mutta eipä ollut sitruunaa kaapissa,suunnitelma b käyttöön siis.

Tämä oli NIIN helppo ja nopia pyöräyttää ja täytteeksi hurahti mansikan ja raparperin lisäksi myös mustikkaa

Päälle vielä muruseosta

Ja puolen tunnin päästä herkku uunista ulos.Kauhian tärähtäny kuva,tais olla kuvaajalla hoppu herkuttelemaan :)

Muki hyvää kahvia ja terassille nautiskelemaan.Aurinkokin pompsahti taas esille,hyvä niin - täällä Wroclawissahan alakaa huomenna melekoset meisingit -olemme yksi  UEFA 2012 EM-futis isäntäkaupungeista, ja koko kylä tuntuu olevan valjastettu pyöriän pallon palvontaan.

Ja se heleppo resepti on tässä :

POHJA: 2 munaa 2 dl sokeria 1 dl kuohukermaa 1 dl maitoa 100 g voisulaa 2 tl leivinjauhetta 4 dl vehnäjauhoja Täyte: n.250 g mansikoita n.3 dl raparperin paloja 50 g voita 1 dl sokeria 1 dl vehnäjauhoja Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. Lisää voisula, kuohukerma ja maito, sekoita. Lisää kuivat aineet ja sekoita taikina tasaiseksi. Kaada taikina voideltuun piirakkavuokaan. Kuori ja pilko raparperi. Laita raparperin palat ja mansikat taikinan päälle piirasvuokaan. Nypi pehmeä rasva, sokeri ja vehnäjauhot ja ripottele päällimmäiseksi piirakkavuokaan. Paista 200 asteessa n.30min.

Koulusta kotiin

Tänään kävelin kamera kaulassa tyttöjen koululta kottiin - melekeen koko matkan saa taivaltaa mahtavan kokosessa puistossa, joka on "metsäinen". Ei kai nuin voi sanoa,mutta tulipa tehtyä :)

Koululta lähtee piiiiiiiiiiitkä suora polku halki omakotitaloalueen,siitä pääsee suoraan mettikköön.

Piti napata kuva tuosta pikkuruisen kaupan kyltistä,kun se on näin suomalaiselle niin hauska - kamakauppa :) Toinen rakennuskuva on sitten eri kaupasta (näitä pikku putiikkeja täällä sitten riittää!) ja nappasin kuvan tähän ihan vaan,että muistanpa sitten ittekki joskus hamassa tulevaisuudessa mikä on puolan vihreä.Varsinkin maalla näkkee usiasti taloja,jotka on maalattu ihan mahottoman railakkaan vihreeks,väri,jothon en usko ikinä törmääväni suomalaisen talon seinissä :)

Mettikössä kävi kyllä taas semmonen lintukuoro että! Valitettavasti oon vissiin nukkunu biologian tunnit, ku en tunnista näitä livertelijöitä ,pitää keskittyä siis vaan nauttimaan konsertista.

Puiston keskellä kulkee iso alue,joka on jostakin syystä ollut aikoinaan aidattu .Nykyään aita on rapistunut monin paikoin,mutta minä näen tuollaisessa "rappiossa" kovasti kauneutta.Paikoitellen metsä on ihan muratin peitossa ja tämä kasvi kipuaa tilaisuuden tullen varmasti aitoihinkin.

Loppusuoralla kävellään joenvartta pitkin;matkan varrella on hauskoja kivipatsaita (joku tyhymä on niitä tietysti käynyt suttaamassa )

Mukava tapa aloittaa aamu ja samalla vähän verrytellä koipia Zumbaa varten :)

Grannar

Kotimaassa asuessa se tuppaa unohtumaan,että ei ole ittestäänselevää monessakaan maassa et mukulat saa kulukia kylillä melekosen vappaasti ja ainakin (oman kokemuksen mukkaan) melekosen pieninä jo voi rinkutella naapurien ovien takana ja hakia kamua ulos leekaamaan.Australiassa ja Puolassa asuessa lasten ystävyyssuhteiden ylläpito vaatii yleensä playdate - toimintaa eli aina pittää olla sopimassa aikatauluja,menossa ja tulossa.

Siksipä onkin niin ihanaa,että meillä on nyt tässä uudessa huushollissa seinänaapurina ruottalainen lapsiperhe - suhtkoht sammaa ikkää meitin junnujen kans ja yhteinen kielikin löytyy,joten spontaaneja leikkejä syntyy harva se päivä.

 Meillä on molemmilla pienet takapihat,kätevät tenavat kulukevat mahottoman kapiasta aijanraosta kahen pihan väliä ja leikkivät keskenään. Ihanan kotonen olo,ku omalta pihalta kuuluu mahoton mälinä ja saa kantaa kartanolle  piknikevästä ja jäätelöä :).

                               Tässä eilen illalla ikuistettu leikin jälkeinen jädehetki :)

Laiskanpulskiaa päivää

 Kyllä nyt wanahaa vätystää - eilen oli huippisilta täällä Wroclawissa,käväsimmä Discofestareilla tanssaamassa.Esiintyjät  olivat ihan ehtaa kasarikammaa-Sandra,CC.Catch,Savage,Lou Bega ja illan ehoton kunkku Boney M.Yleisökin oli  enimmäkseen ja soppelisti nelijänkympin paremmalla puolella ja Hala Stulecian salissa oli hikinen tunnelma.Katsojat jammailivat täysillä  ja me tottahan toki siinä mukana.Kyllä minä enempi oon semmosen raskaamman musiikin ystävä ja ihan tän päivän levyt (tai no tiedostojahan ne nykyään ovat) soivat,mutta hauskahan se oli veivata nuoruuden musiikin tahtiin.


 Konsertin jälkeen pyyhkästiin vielä kaupungille : kaiken sen kalorin polton jälkeen oli kiljuva näläkä ja mentiinkin ihan meille uuten ravintolaan tuossa Rynekillä - big mistake. Välttäkääs kuulkaa kuin ruttoa ravintolaa Il Peperoncino.Maailman h-i-t-a-i-n palvelu, pöytäseurueen viimeinen saa pizzansa siinä vaiheessa,kun ensimmäinen on jo melekeen omansa mussutellut ja mulle tarjoilija intti makkarapizzan olevan tilaamaani tonnikala-sipuli pizzaa.Pizzan päällä oli siis semmosia tummanpunaisia piiiiitkiä  makkaraviipaleita,joissa pilkotti valkoisia rasvapalleroita ja tarjoilija tunki tän annoksen mun eteen,et joo,on se tonnikalaa..Palautin lätyn,en tilannut uutta,me oltais istuttu siellä vielä kolomelta yöllä oottelemassa mun pizzaa. Hyvitykseksi sain ilmaiseksi juomani Mohiton ja onneksi pöytäseurueen pizzat olivat omaani onnistuneempia,niin sain tankattuakin. Piti meinaa saada lissää virtaa kinttaisiin tai no jalakoihin,sillä siirryttiin siitä vielä yökerhoon,jossa tavattiin muutama tuttu.


 Ja taas tanssattiin! Jossain vaiheessa iltaa havahduttiin,että takana on täys kaheksan tunnin päivä tanssilattialla (korkkareissa!) ketkumista.


Harvemmin tulee enää kylillä käytyä,mutta olipa mukava olla taas vähän pidemmän kaavan mukkaan hyppyyllä - hyvä se oli vähän harjotella,kesällä kun pörähettään Suomeen,niin on jos jonninmoista menoa tiedossa :)


Lyhyeksi jäi siis viime yönä unet - ei sitä vaan ennää ossaa näemmä vetää sikeitä aamulla pitkään,vaikka olis voinutkin.Päikkäreitä en oo vielä oppinu nukkumaan eli puolipöhönäsä mennään iltaa kohti ;) 


Laiskanpulskiaa päivää tässä on kuitenkin vietetty,ruokakaupassa käynti oli suurin voimainponnistus. Tescossa törmäsin eka kertaa tuommoisiin tötteröihin,joiden avulla voi tekasta vaikka kermasarvia.Piti heti kokkeilla,kyllä näistä hyvät saa,kun vähän keskittyis - tällä kertaa tärkeintä oli vaan saada suuhunsa jotakin rasvaista ;p